第五百九十四章 積蓄力量
明月實體書爆紅的事情,自然也刺激到了天下罷唱的眼球。
“江越大神,你啥時候也幫我策劃一場簽字售書啊?我看到那天的現場照片了,人真的好多,羨慕死我了。”
“羨慕啥?簽字售書的事不著急,你這書的潛力可遠不止如此,將來可是要出去掙美刀的。”
明月的書屬於傳統歷史類,雖然能夠比較容易獲得官方認可,但畢竟題材有限,在國內大有市場,在國外可能就無人問津了。
而恐怖型別的小說就不一樣了,這種主打獵奇的東西,講述的都是那些來自未知的恐懼,往往更能博人眼球,這是全世界都通用的題材。
不信可以調查一下,如今泡菜劇或是櫻花劇在國內大行其道,女孩子們看劇都是優選,你要是給她們推銷大象國的電視劇,人家可能不會搭理你。
但是你要給人推銷大象國的恐怖片,那估計能有不少受眾。
這一點可以從今年上映的恐怖電影看出,例如《寂靜嶺》、《小丑回魂》或是著名的咒怨,這些電影都是取得了不俗成績。
“啥?掙外國人的錢?大神,什麼意思啊?”
罷唱只覺得這話聽起來很新鮮。
按照他的經驗,網路小說賺的錢不就是訂閱跟讀者的打賞嗎?再厲害一點的,就寫出讓大眾認可的名氣,辦一場簽字售書來撈錢,這是所有網文作者的遠大目標。
而現在江越竟然一開口就是要帶他掙美刀。
難道是爲了給那些在外打拼的人看的?
再說了,別說掙美刀,他就是連摸都沒摸過呢。
看他一臉地激動,江越便開始向他講述網文海外行的大計劃,聽得罷唱一愣一愣的。
“怎麼樣?我這計劃聽起來,應該有前途吧?”
江越自信地問道。
“何止啊!這簡直太有前途了!我這輩子就跟著江越大神混了,就掙外國人的錢去。”
罷唱本來是一個行走在即將退出邊緣的撲街作者,之前因為被啟程中文拒稿,還被對方說寫書這麼久一點進步都沒有,讓他一度以為是自己不行。
而江越的出現,卻是讓他看到了曙光。
龍城之旅的時候他就是個小透明,然而江越卻是並不介意,還跟自己把酒言歡,讓他倍感榮幸。
所以後來他在天涯闖出名氣了,面對一堆極具誘惑力的簽約條件,他硬是選擇了拒絕,只因爲江越曾提起過以後會開網站。
其實一開始還是挺艱難的,那兩個月他雖然在天涯論壇大火,但可惜的是,這些都是免費閱讀,並沒有收益,所以他是啃了兩個月的白麪饅頭。
而如今終於撥開雲霧了。
“嗯,那好,我那份合約出來,你仔細地看一看。”
江越拿出了一份補充合同。
“不用不用,大神,你一個人搞定就行,不需要問我的。”
罷唱是足夠信任江越的。
“不不不,咱們的確是老熟人了,不過,還是得籤一份合約才行,畢竟本質上屬於商業合作,該有的手續不能少,這對你我都好。
來,你看看,這份合約是你同意我們網站把你的書向海外進行推廣的授權,到時候有了收益,我們會在扣除推廣費用之後,以三七分賬的形式支付你的收益,你對這些條款有沒有異議?”
雖然都是自己人,但是江越見過太多因為錢而鬧翻的人,所以一開始就必須把事情說明了,免得以後做無意義的扯皮。
天下罷唱是很相信江越的,接過合同翻到了最後一頁,直接簽上了自己的大名。
“江越大神,你隨便怎麼操作都行,我是舉雙手雙腳同意你的。”
江越點點頭,自己果然沒有看錯人,這人能處。
有了罷唱的授權,江越就可以放開手腳幹了。
同時,江越也跟網站裡其他資料還可以的作者簽訂了合約,至此,第一批網文出海名單公佈。
江越對這次的計劃很有信心,因為編輯星辰之前說過,啟程中文之所以後面會失敗,就是因為翻譯團隊的身份有些敏感,團隊還涉嫌翻譯過外國的那些大尺度文以及沒有版權認可的,像這種野路子,上頭當然害怕他們水平不行,到時候有損形象。
所以江越的做法就直接避開了這個弊端,編輯團隊直接掛了外語大學的名頭,如果這樣專業搞語言的學校都得不到認可,那估計市面上也沒人合適了。
第一批書籍很快就送到了外語大學,這些人就著手開始翻譯,起初的翻譯團隊成員都是來自網文翻譯社的學生,這些人蔘加社團,很大一部分就是被這網文的名頭給吸引了。
把他們愛看的小說翻譯到外國去,這似乎也是個很酷的主意,所以便吸引了越來越多的人進來。
一些家庭比較貧困的學生,在發現翻譯網文的工作價格更高時,也是紛紛加入了進來,江越算是做了一件大好事。
而且爲了能夠使用詞儘量貼近,學校還派出了一些老教授來稽覈每天的文章。
海外的站點也正在搭建,所有事情都在有條不紊地進行著。
與此同時,之前因為高層作者離開,啟程中文網把江越還有其他作者的書全部解禁,導致他們失去了很多的收益。
江越當然不會善罷甘休,所以便聯合其他作者把他們告上了法庭,狂妄的啟程中文網一開始還以為網站是他們的,想封殺誰就封殺誰,結果這下卻是踢到鐵板了,法院直接判了他們承擔全部損失。
經此一役,啟程中文網元氣大傷,在業內的龍頭老大地位一去不復還,網文屆目前是一起看書網、啟程中文以及幻劍書盟三足鼎立的局面。
至於18K嘛,此時大神的數量還是太少,而且中層也比不上這些網站,所以並沒有躋身頂流。
不過,江越並沒有對外宣傳他們的網文海外行計劃,而是默默積蓄力量,等到時候海外渠道回款了,這些作者都拿到錢了再來宣傳。
畢竟,宣傳一萬句網站福利好,都不如把作者賺錢的資料列出來吸引人。