首頁
爱青果
去書架

第411章 倫敦腔

    劉梅蘭上前走到他的身邊,小聲地說道:“馬先生真得不參加會議了嗎?實在不行我們同住一個房間也是可以的,畢竟這次的邀請十分難得。”

    說著這些話,她的臉不由有些微紅。再怎麼說她也是一個女子,現在卻主動對一個男子說出願意住在一個房間的話來。

    要是不明真相的人聽到了,恐怕都會認為她對這個男子動了情思。

    馬曉旭聽完後也明顯愣了一下,但馬上回過神來。這肯定是因為她的上領導有安排了參加會議的任務,所以纔不得不說出這樣的話來。

    他卻不願意如此,不說同住一個房間對女子而言是一件名譽受損的事情,更不願意爭執半天后反而要屈服和接受這明顯帶有歧視的對待。

    他轉回身去,冷冷地說道:“劉翻譯還看不出我們根本不受歡迎嗎?就算留下來所受到的也只會是更多的刁難,既然如此還不如就此迴轉,我在國內也還有一大攤子事呢。”

    就在這時,一個身穿西裝的中年男子走了過來。從外形來看應當就是屬於歐州或美州的人種,見到幾個人站在那邊氣氛有些僵硬。

    他張嘴向服務生問道:“莫納吉,這位先生和女士是否前來入住我們酒店的客人嗎?而且我看你剛剛似乎與這兩位在溝通時有些不太愉快,能告訴我是發生了什麼事情?”

    服務生雖然態度看似恭敬,卻已有著自己的小算盤。

    “經理,這兩位是參加世界通訊大會的,只不過他們的要求有些不合規定。具體的情況您可以直接問他們,免得他們認為你聽信了我的一面之詞。”

    一個不軟不硬的“釘子”把事情又推了回去,可見這個服務生對於他的上級也並沒有多敬畏。

    中年男子臉上閃過一絲怒色,但很好的剋制住了。

    他轉身朝著馬曉旭兩人開口了,“這位先生和女士我是酒店的大堂經理路易斯,同時也是負責這次通訊大會的接待工作,有什麼需求或是困難可以向我提出,一定會妥善處理。”

    服務生聽到這話不由冷笑了起來,因為他認為從中國來的這兩人根本沒有辦法聽懂這帶著倫敦腔調的英語,就算是他也是花了挺長時間才適應過來的。

    劉梅蘭的臉上果然露出為難神色,她所學習和使用的是美式英語,可是對方說出的是英式。

    雖然說大概的意思可以明白,但雙方在溝通時肯定會有一些細節出現偏差,如此一來就有可以能出詞不達意的時候。

    就在她打起精神在心裏默默地把內容再念了一遍打算開口時,邊上卻傳出了同樣帶著倫敦腔調的話語。

    “路易斯經理你來得正好,剛剛我讓這位服務生幫忙聯絡你。他卻以沒有時間為藉口推託,我的需求很簡單請貴酒店對待每一個客人都請一視同仁。”

    馬曉旭此時心情十分糟糕,也就不再客氣了。話語中又急又快,可是吐字卻又十分清晰沒有出現含糊的發音,同時又很好地將倫敦腔調優美的一面完整地表達了出來。

    這話說完,邊上的幾個人都驚呆了。

    沒有人想到,他會說出這樣流暢且精準的口語。

    路易斯臉上不由露出了笑意,在這裏可是很久沒有聽到如此熟悉的聲調了。沒有想到會從一箇中國人的嘴裏發出來,如果閉上眼睛只會認為是碰到了老鄉。

    可是明明就是黃面板黑頭髮,真是讓人感到驚奇。原本只是單純因為來者是客的禮貌,不知不覺中已經代入了一絲絲好感。

    劉梅蘭也有些目瞪口呆,想到自己還掛著翻譯的身份。雖說這只是掩飾真實身份的說法,但是原來引以為傲的八級英語好像一點也不值得驕傲了。

    之前還認為自己要是想一走了之,那這個男人在這裏陌生的城市連語言都不通,就算有錢也沒有地方花。雖然說組織上不允許自己做出這種事,可是在心裏想想還是挺歡樂的。

    現在卻有些臉紅,對方那一口流利的英語恐怕會比自己更適這個城市。原本看輕對方的那點心思不知不覺地淡了,這種心思卻是連她自己都沒有發現。

    原本還有些趾高氣昂的服務生,臉色已經變得有些難看。特別對方將事情的起因經過完完整整地說了出來,根本不是自己所認為的連話都聽不懂的那種樣子。

    只是這個時候他想要插話也已經晚了,只不過讓對方繼續這樣說下去恐怕會對自己很不利,因此面色糾結一副欲言又止的模樣。

    好幾個想要開口打斷,卻都被路易斯以凌厲的眼神所制止。他還不知道此時已經被上司默默地劃爲對立的那一方了。

    路易斯聽完了事情原由,臉上堆起了笑意。

    “馬先生您好,這事確實是我們工作人員應對不當,對於因此給您造成的麻煩深表歉意。我現在馬上就給兩位重新安排房間,請您稍等片刻。”

    他轉過身狠狠地看了一眼服務生,心中卻變得歡愉起來。對於這個人其他也一直不太喜歡,只不過沒有找到錯處也就無法去為難。

    現在總算是有了機會,不過最重要的還是先把事情解決了。否則要是對方真得就此離開不再參加大會,他也是要負一定的責任。

    同樣他也很清楚能被大會邀請的每一個人,都不是什麼簡單的角色。要知道馬來人多希望有這樣的機會,可是卻一直都沒能成功。

    他想明白了是事情的輕重緩急後,快步走到前臺的位置,站在了客房登記的電腦前開始操作。

    服務生有些不服氣地說道:“路易斯經理,為什麼要這樣做?他們兩個都是從中國來的,根本沒有必要再多開一個房間,這樣會多增加一倍的費用。”

    路易斯聽到這話,停下了手上的動作。轉過身面對著服務生,聲音有些嚴厲地說道:“莫納吉你操心的事情太多了,我知道你對華人抱有成見。”

    “工作之外的地方或時間,你可以由著自己的喜好來決定對待華人的態度。但不要忘記這是你工作的地方,你需要做的就是服務好每一位入住我們酒店的客人。”
上一章 下一章