第五百五十二章:唐詩三百首
司徒長宇提起那個唐詩三百首,他還真的特地去買了一本相關的書。
當然,他去人類區域買書,是他自己去的,長卿沒跟著。
甚至,他去了長卿也不知道,是回來後,長卿看見他拿著本書在那看,他問了緣由,這才知道,司徒長宇特意去買了那本書。
這會兒,司徒長宇窩在床上,他手裏拿著那本唐詩三百首合集,看向長卿來,這才道。
“原來上句是這樣的,會當凌絕頂,一覽眾山小。”
長卿坐在桌旁吃餅,看著司徒長宇也不吭聲。
只見司徒長宇看書念道。
“岱宗夫如何,齊魯青未了,造化鍾神秀,陰陽割昏曉,蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥,會當凌絕頂,一覽眾山小。”
他看來,對長卿笑。
“我一讀,我瞬間就有記憶了,好順的感覺,那是因為,我讀書時,曾經無數次地背這個,所以,初一想,想不起來,一讀,立馬就順了。”
長卿聽著,挑挑眉,他下意識地問。
“你瞭解這詩文背後的意思嗎?”
聞言,司徒長宇又低頭看看手中書,然後他又看過來,怔怔地回答。
“它旁邊附有譯文。”
長卿一聽,就無語。
只見司徒長宇看著那譯文說。
“我還以為,岱宗夫是一個人名呢,意思是問,岱宗夫現在怎麼樣了,沒想到,居然是一座山名的意思,居然是問,巍峨的泰山,到底如何雄偉?”
長卿聽著,他一邊吃,一邊問。
“你不是說,你背過這書嗎?難道那時候,你們老師只讓你們背,沒翻譯給你們聽?”
見他說自己,司徒長宇鬱悶地看過來。
“你也不看看,這是多少年前的事了,老師的確會翻譯給我們聽,可是,這也太久了,就算當時翻譯過,我現在也不太記得了,這不是很正常嗎?”
長卿想想,的確很正常,所以,也就沒吭聲了。
司徒長宇又翻了幾頁,然後對那篇又感起興趣來,他道。
“長卿,我再念一首給你聽吧,你聽好。”
長卿也就聽著,安靜地坐桌旁吃東西。
“清晨入古寺,初日照高林,曲徑通幽處,禪房花木深,山光悅鳥性,潭影空人心,萬籟此都寂,但餘鍾磐音。”
他看過來。
“長卿,你知道這是什麼意思嗎?”
聞言,長卿吃著東西時,稍微想了想,然後點頭。
“大抵能理解。”
因為,詩文表麵很易理解,也不困難。
但是不得不佩服這些古人,作的詩,真的很有意味,會讓人有一種身臨其境的感覺,就像一幅畫那麼美。
司徒長宇見他這麼說,他收回視線來,看著手中書道。
“嗯,我也覺得這篇很容易理解。”
他看過來。
“長卿,看來我買這本書,真是買對了,太好玩了,太有意思了,無聊的時候,閒的時候,就來看看它,多看看古人的一些心聲,看看他們是怎樣生活的。”
長卿聽著,沒吭聲。
看是可以看,陶冶性情,也不失為一個好渠道。
然而,長卿始終覺得,古人的這些詩文,所書寫出來的意境,終究太遙遠,像夢一般,接觸不到。
所以,也只是能暫緩一段時間。
久了,就不會有什麼感覺了。
就好像長卿自己,他先前一直樹立一個,一定要做過冰心玉潔之人,可是,現在還不是有吃的吃,有喝的喝,大體也迴歸了最開始的模樣。
司徒長宇在那邊說。
“太有意境了,長卿,我再讀一篇給你聽。”
說著,他又翻了幾頁。
長卿注意到,他是翻了幾頁,並不是下一頁,看來,他還是挑的,想挑一些他比較喜歡的詩文。
這時,司徒長宇翻到了,他立馬停下,眼睛也一亮的感覺,立馬讀給長卿聽。
“離離原上草,一歲一枯榮,野火燒不盡,春風吹又生,遠芳侵古道,晴翠接荒城,又送王孫去,萋萋滿別情。”
司徒長宇看來,他笑問。
“長卿,你覺得這首怎麼樣?”
長卿聽著,慢慢領悟詩文中的意境,以及意思,他大體能理解,但是,還是有些句子不太理解。
比如,那句,晴翠接荒城,他就不是太理解。
但長卿也不好奇那句是什麼意思。
他只點頭道。
“嗯,不錯。”
司徒長宇一聽他說不錯,立馬一笑,他道。
“這首,我以前也常背,特別是開頭那幾句,我不用看都能直接背出來,不過長卿,這唐詩有三百首呢,我好多都沒見過,課本里選的,好像就只有幾首。”
聞言,長卿也沒吭聲。
司徒長宇已收回視線,他又再翻著那些唐詩,忍不住道。
“不過,現在好了,以前不能背的東西,現在有機會背了,長卿,我準備最近這段時間,就一直在背這個唐詩好了,好,終於找到目標了。”
他一副很高興的樣子。
長卿看著,無語地看著他,不過,心頭也為司徒長宇感到高興。
他終於找到目標了,這樣起碼不會再無聊。
至於自己?
長卿想了想,他覺得,起碼有這本書,他無聊的時候,也可以跟著司徒長宇一起看看,就是,司徒長宇有點蠢。
當初買的時候,只買一本。
他怎麼就不買兩本呢?這樣,兩人就可以同時看了,不過,長卿也不準備讓他再出去一趟,重新買了。
將就著用吧,反正,一本也是可以看的,兩人合着一起看就是。
外面,豔陽高照。
兩人平時這種時候,是很難窩在家中的,一定會出去玩玩,然而,今天兩人卻是窩在家中。
司徒長宇一直在那背詩。
長卿聽著,他不用看,也可以聽著那種意境,覺得古人所作的詩,實在太美了一點。
如果讓長卿作,他是作不出來這麼優美的詩的。
這時,司徒長宇又背完了一篇,他在那感嘆道。
“唉,太美了,長卿,我每讀一遍,就感覺古人智慧的偉大,而且,他們所營造出來的那種生活,真的讓人好向往,就像是極樂靜土一般。”
長卿聽著,他笑笑。
二人現在所享受的生活,也差不多是極樂靜土了,沒什麼紛爭。