王承安正在和江東嶽扳手腕，兩個人面紅耳赤，憋得大汗淋漓，右手較力得難解難分，左手不時地往嘴裏倒一杯烈酒。白安在旁邊當裁判，不停地往自己嘴裏灌著伏特加。

    於雷身材高大，體重二百多斤，娜塔莎雖然是個苗條的女子，但是她身材高挑，常年的鍛鍊讓她的肌肉十分發達，體重絲毫不輸給一個壯漢，兩個人的體重加起來接近四百斤。於雷和娜塔莎相擁著栽倒在地，發出“轟”地一聲巨響，地面猛烈地震顫了一下，還沒醉倒的眾人被驚得轉頭望去，然後看到是於雷和娜塔莎，又輕鬆地笑了，繼續划拳行令，吆五喝六地喝著烈酒。一個剛纔一直躲避於雷拼酒的軍官臉上露出得意之色，用斯拉夫語說道：“小樣，還想灌倒我，你先趴下了吧。”

    耶格爾和安娜夫婦帶著自己的兒子挨桌敬酒，感謝各位恩公的授業和資助，每個人都和他們對飲三大杯，表示自己的熱情，酒不等敬到一半，耶格爾和安娜夫婦先後醉倒，趴在桌子上不省人事。軍官們拉住他們今天新收的寶貝徒弟，繼續左一杯右一盞地灌下去，十幾歲的孩子酒力有限，不多時也醉倒在自己父母身旁。

    白安當裁判當得無聊，對王承安和江東嶽說道：“你們繼續。”然後站起身來找屠格涅夫拼酒去了。屠格涅夫看到白安拎著伏特加直奔自己而來，殺氣騰騰，正要喊親兵擋酒，發現親兵們都已經醉得不省人事了，只好咬牙站起身來，和白安推杯換盞。

    院子裡的每一個人都在划拳行令，每一個人都在醉生夢死，沒有一個人去管那個受傷的俘虜，就像他從來不存在一樣，甚至眾人都不曾把他捆綁起來。

    事出反常必有妖，那俘虜心中越來越慌，但是他一動不敢動，生怕這群猛男突然對他提起興趣，藉着酒勁再把他給活生生虐殺了。後來那俘虜乾脆倒地裝死，聽天由命，只盼能贏來一線生機。那俘虜憂懼異常，甚至不曾發現自己的褲子已經被尿溼了一片。

    院子裡的人們一個接一個地醉倒，醉倒的漢子們躺在冰冷的地面上鼾聲如雷，散發著濃烈的酒臭，有的嘴裏發出奇怪的夢囈。王承安和江東嶽是最後倒下的，他們在醉倒之前還沒分出來輸贏，右手互相抵住支撐在桌面上，然後頭一歪，睡了過去。

    過了半晌，那俘虜稍微動了一下，發出些許輕微的聲響，然後僵住身形，等待著眾人的反應。那俘虜等了半天，發現眾人依舊是鼾聲如雷，膽子大了起來，慢慢地站起身子，轉頭向一個方向走去。

    還不等那俘虜走出三步，暗中射出一支飛鏢，那飛鏢是一支足斤的斤鏢，沉重無比，一尺八寸長的斤鏢帶著深厚的內力鎖定了那俘虜的後腦，使他避無可避。那俘虜只來得及發出“哇”的一聲慘嚎，屍身便隨著自己的腦漿一起落地。

    一直在熟睡的王承安雙眼驟然睜開，二目如電，雙手從桌下抄起擂鼓甕金錘，流星趕月般向那飛鏢射出的地方擲去。