第一百六十六章 並肩4
娜塔莎怕在場的眾人聽不懂漢語,高聲用斯拉夫語重複了一遍。
屠格涅夫把大手一揮,用斯拉夫語說道:“聽王大俠的話,兄弟們把槍都收起來。”
教廷軍隊計程車兵們抬起槍口,關上保險,然後把槍重新背在後背上,一連串動作行雲流水,整齊劃一。
那治安隊長見教廷軍隊收起了武器,擦了一把額頭上的冷汗,也下令收起槍械,不過治安隊員們的動作可就沒那麼整齊了,收槍的時候稀里嘩啦一片,在教廷軍隊的比較之下,讓這些隊員們有些自慚形穢。
王承安對娜塔莎說道:“我說話他們可能聽不懂,你來給我當個翻譯吧。”
娜塔莎嫣然一笑,說道:“好。”
江東嶽詫異地說道:“娜塔莎小姐是萬年不化的冰山,今天怎麼對承安老弟笑靨如花,看來承安老弟有點手段啊。”
眾人見王承安和娜塔莎都有些衣冠不整,而且精神煥發,紛紛露出來男人都懂的表情,稱讚王承安有手段。白安更是笑道:“承安你爲了我脫險,竟然不惜犧牲色相,策反冰山美女,你白哥我太感動了,以後我一定爲了你策反一個冰山美女。”
眾人鬨然大笑,娜塔莎倒也是個落落大方的性子,並不著惱,對眾人說道:“我倒是有心對王大俠自薦枕蓆,可惜王大俠不喜歡我這樣的型別,咱們還是先跟這些當地的治安隊員打完交道再說別的吧。”
眾人點頭稱是,王承安對那治安隊長說道:“現在我們人多,你可以心平氣和地和我說話了,而不是用槍指著我,要把我帶走。”
娜塔莎翻譯了一遍,那治安隊長有些尷尬地說道:“對不起,各位先生女士,剛纔是我緊張過度了,多有失禮的地方,還請各位先生女士們原諒。”
聽完娜塔莎的翻譯,王承安說道:“剛纔這裏來了一個魔頭,想要取我性命,被我打跑了,飯店裏有一些損毀,這位女士已經在吧檯上留了一些錢,足夠賠償他們的一切損失。面對上萬人仍然能保持鎮定,你確實是一個出色的治安官,這點我非常佩服你。”
娜塔莎把王承安的話翻譯給那治安隊長,治安隊長說道:“既然都是誤會,那麼我就帶著弟兄們先走了,這裏交給你們接管吧,我們治安隊勢單力薄,幫不上你們什麼忙,以後如果有需要我的地方,我一定盡力而爲。”
說罷,治安隊長一揮手,帶著手下的治安隊員們就要轉身離開。王承安說道:“等等。”娜塔莎上前一步,擋在治安隊長身前,攔住了他的去路。治安隊長額頭再次冒出冷汗,用斯拉夫語對娜塔莎說道:“剛纔的事情都是我下的命令,和我手下這些兄弟無關,如果要追究責任,就衝我來吧,放我這些兄弟回家吧,”
娜塔莎回頭對王承安說道:“他說了,剛纔所有的事情都是他自己下的命令,與其他人無關,讓你有事衝他去,放過他的這些手下。”