從此以後，張煒和夏珂露頻繁地聯絡起來。

    他們不光是聊些自己生活方面的事情，而且還一起學英語。

    英語這個東西還是得有人一起練習，然後相互鼓勵，才能夠堅持下來。

    雖然說電話費蹭蹭地往上漲，但是張煒毫不在意。

    只要能和夏珂露有了聯絡，而且知曉了她的喜怒哀樂，並且還能夠在一起交流學習的話，話費即使再多也是值得的。

    他們這樣聯絡了差不多兩個多月，玩具廠卻依然沒有開放，廣東的非典是最為嚴重的，但是北京那邊倒好像是控制住了疫情。

    因為夏珂露和孟露在街上走著的時候，孟露說街上的人都已經不怎麼戴口罩了。而且夏珂露也從電視上得知北京的非典已經沒有之前那麼嚴重了。該隔離的人基本上已經全部都隔離了。現在好像是正在研究血清。

    當然，來北京的外國人也開始增多了。

    北京再也不是一個非常恐怖的城市。使得外國人不敢進入這個城市，生怕會染上疾病。他們已經開始放心大膽地來到北京旅遊，或者做其他事情了。

    又一次，孟露和夏珂露一起在街上散步的時候，碰見了一個攝影師，他正在和一群中學生嘰哩哇啦地說些外語，然後那些中學生也不知道他在說些什麼，好像在努力地聽，但是根本組織不了完整的語句。

    孟露看見了這種情況，就對夏珂露說：“你去幫幫那個外國人吧，他好像遇到什麼麻煩了。”

    夏珂露在張煒的鼓勵之下，已經將英語又重新拾了起來，她覺得自己的底子還在，而且又學到了很多新的詞彙，應該沒有什麼問題。於是她就在孟露的攙扶下，走到那個攝影師的面前對他說：“你有什麼需要幫助的嗎？”

    這個攝影師黃頭髮藍眼睛，也不知道是哪個國家來的人。聽到夏珂露會說英語，高興得立馬綻開了笑容，“我是想去一下耳朵眼兒衚衕，所以問一下路，但是這些孩子好像並不能夠聽懂我說的話，你能嗎？”

    “當然了，我朋友可以做你的嚮導，她對北京城可熟悉了。

    但是你為什麼要去耳朵眼兒衚衕呢？”

    這個男人鄭重其事地對夏夏珂露說：“我叫威廉。是來自英國的攝影師，我想拍一些中國古香古色的建築。我聽朋友說耳朵眼兒衚衕那邊，是保留的衚衕非常完整，建築很漂亮的一個地方，所以就想要去看一看，拍攝一些照片。”

    夏珂露覺得理解起威廉的話完全沒有問題，於是就把自己和孟露介紹給了威廉。

    “太好了，兩個漂亮的女孩子為我做嚮導和翻譯，這實在是太幸運的事情了。本來我還陷入了絕望中，覺得我自己孤身一人，並不懂得中文，還來到中國，是一件很愚蠢的事情呢。”

    孟露對夏珂露說：“耳朵眼兒衚衕離這兒並不遠，咱們走路去吧。”

    於是三個人邊走邊說，很快就到了耳朵眼兒衚衕。

    威廉開始拿起相機，不停地拍攝著那些建築。

    有時候連瓦上的圖案都要拍攝出來。

    孟露在一邊對夏珂露描述著威廉正在做的事情，然後對夏珂露說：“外國人果然對中國感到很陌生而且新奇呀。平時咱們根本就不注意的東西，他都會非常仔細認真地去看，然後拍攝下來。”

    “人家那是敬業，你如果去國外的話，也會覺得國外很新奇，並且注重一些他們忽略的東西的。”

    然後夏珂露對威廉說：“威廉，我們要走了，你還有什麼需要我們幫忙的嗎？”

    威廉這才收起相機，然後對夏珂露說：“我今後還有幾天時間要在中國待著，去其他的幾個比較著名的衚衕裡拍攝建築，你還能做我的翻譯嗎？孟露可以做我的嚮導嗎？”

    反正孟露在技校裡也是三天打魚兩天曬網。當夏珂露問她是否能夠繼續幫助威廉的時候，她很痛快地就答應了下來。她覺得和威廉在一起去很多地方的話，倒是挺有意思的，總比在技校裡混日子強。

    於是在接下來的幾天時光裡，威廉和夏珂露，孟露她們都在一起。

    夏珂露給威廉介紹了很多中國比較有特色的地方，威廉說他離開北京之後會到處得去看一看的。

    北京裡很多有名的衚衕或者是景點都是夏珂露，孟露和威廉一起去的。有時候威廉說出來的地方連孟露都不太清楚，所以夏珂露就要問人，然後再轉述給威廉。

    反正在這幾天的時光裡，夏珂露和孟露對於威廉的幫助特別大，所以威廉十分地感激她們。

    “明天我就要離開中國了。以後我們可以經常聯絡嗎？這是我的電話號碼，如果你們覺得有什麼需要我幫助的話，可以給我打電話。總是欠你們的人情，我覺得實在是很不好意思。”

    夏珂露笑著說“沒關係啊，你還請我們吃了好幾頓飯呢，就算是還了人情了。歡迎你隨時到北京來，我也把我和孟露的聯繫方式留給你吧。”

    就這樣，他們雙方都交換了自己的聯繫方式，夏珂露又過了一段時間，就把這件事情給忘記了。

    她以為自己再也不會和威廉有任何的交集，因為她這輩子都不可能去英國。威廉好像說他的下一站是湖南，短時間之內是不會再來北京了。

    然而這一天，夏珂露站在超市裏聽她僱的那個員工在彙報收益的時候，卻接到了威廉的電話。

    威廉說他有一個朋友要拍紀錄片，是關於北京的。希望夏珂露能夠給他們做翻譯。

    “這次可是有報酬的，他們那個劇組應該差不多有五六個人，想僱用翻譯的時候，我首先就推薦了你，因為你的英語相當不錯，而且對北京也比較得熟悉，應該會對他們有很大的幫助。”

    威廉既然這麼相信夏珂露，夏珂露也覺得自己很有信心，然後就對威廉說：“那請你的朋友到我家裏來找我吧，我把我家的地址告訴你。”

    過了沒幾天，威廉的朋友真得來找夏珂露了。

    這個威廉的朋友說他叫喬治，是一個大鬍子。

    夏珂露眼睛看不見。於是喬治就讓她摸了摸自己的鬍子，果然很濃密，而且還有些扎手。

    夏珂露急忙縮回了自己的手，喬治哈哈大笑了起來。

    “你這個姑娘還真有意思呢。我們拍攝紀錄片的目的，就是希望讓英國的人也能夠更多地瞭解北京。是對你們很有幫助的一個紀錄片。

    但是我們不懂中文，所以需要你的協助，你覺得報酬給你多少比較合適呢？”

    “不用提什麼報酬不報酬的事情了，既然你們做的事情是對北京有意義的，我身為一個生活在北京的人，應該是對你們感到很感激的，怎麼還好意思和你們要報酬呢？

    我現在的生活可以說很安逸，所以也並不缺錢，你們不需要給我任何的報酬。我還從來沒有跟過劇組，所以說你們如果能夠給我形容一下你們工作的場景，讓我增長一下見識，那就是對我來說是最重要的一筆財富了。”

    “你這姑娘可真好。我還從來沒有見過像你這樣不求回報的人。希望我們以後合作愉快。”

    夏珂露雖然眼睛看不見，但是威廉和喬治都沒有問她為什麼眼睛看不見，應該是英國的紳士，都不想揭起別人的傷疤吧。

    當然，喬治將自己劇組裏的人介紹給了夏珂露，他們平時在工作的時候都對夏珂露非常得關照。

    孟露有時候也會來探班，然後幫助喬治他們找一些北京很地道的美食，或者是北京很著名的地方來讓他們進行拍攝。

    喬治對孟露和夏珂露都非常得感謝。說她們幫了自己的大忙。

    夏珂露在喬治他們要離開北京的時候對他說：“中國因為非典的關係，讓很多的外國人都對北京很忌憚。希望你們的紀錄片能夠吸引更多的人來到北京，告訴他們北京並不是一個疾病肆虐的城市，現在非典的疫情已經被控制住了，如果他們覺得北京非常好的話，歡迎他們到北京來參觀旅遊，因為這裏還有很多美好的風景等著他們。”

    喬治笑道：“那是一定的。”

    夏珂露覺得她給威廉和喬治他們做翻譯，收穫特別得大。對自己的英語提高也十分有幫助。

    當然最重要的是，她獲得了自信。本來她以為自己的生活會一直黯淡無光下去，但是沒有想到自己還是有一些能力，還能夠幫助別人的，這讓夏珂露覺得很開心。